Twitter

Amazon

無料ブログはココログ

« いまさらOrangeBOXを購入 | トップページ | 後で訳す 金融危機が中国を襲う »

2008.12.09

Fallout3 日本語版の吹き替え

12月4日、発売予定のFallout3をフライングで入手した人が、ゲームの動画をアップしていた。
これは、思った以上にいい感じの吹き替えに仕上がっているようだ。この手のゲームは日本では、セールスが限られているので安っぽくて、棒読みな吹き替えや、翻訳が明らかに不自然な日本語が多かったが、いい時代になったな。




同じメーカのObvilionでは、プレイ動画が人気があるみたいで、その動画が多く、日本語の登場で、実況動画が増えるのかな。

« いまさらOrangeBOXを購入 | トップページ | 後で訳す 金融危機が中国を襲う »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/614/43373069

この記事へのトラックバック一覧です: Fallout3 日本語版の吹き替え:

« いまさらOrangeBOXを購入 | トップページ | 後で訳す 金融危機が中国を襲う »